Fångst

strandfynd, djupdykningar och fängelseanteckningar

Meny

Hoppa till innehåll
  • Hem
  • Om
  • Sidor
    • ”Mot ett okänt skall förgöra dig”
    • Detaljer som fångar världar
    • Frontispiser
    • Inre litteratur
    • James Meek: Private Island
    • Om en broschyr av Birger Norman
    • Skrivande som sörjande
    • Språket som en gest
    • Strömquist: Skiljeteckensboken
    • Texter om Patti Smith 1995 och framåt
    • Tre Carpelan-recensioner
    • Återupprinnelse – om en visa av Allan Edwall

Översättning

5 augusti, 2018faaangst Översättning, Kort

Från ett språks ofullkomlighet till ett annat språks ofullkomligheter av annat slag.

Dela det här:

  • Twitter
  • Facebook
  • Google

Gilla

Gilla Laddar...

Relaterade

Inläggsnavigering

← Typokoreografi
Dom minimala avvikelsernas poetik →

Senaste inläggen

  • Den tredje hjärnhalvan
  • Tack Sven Wernström 1925–2018
  • Uppläsningens dialektik (3): Instrumentet
  • Uppläsningens dialektik (2): Lyssnaren
  • Uppläsningens dialektik 1: Vanvördnad

Senaste kommentarer

Arkiv

  • september 2018
  • augusti 2018
  • juli 2018
  • mars 2018
  • december 2017
  • november 2017
  • oktober 2017
  • september 2017
  • augusti 2017
  • juli 2017
  • juni 2017
  • mars 2017
  • februari 2017
  • januari 2017
  • december 2016
  • november 2016
  • oktober 2016
  • september 2016
  • augusti 2016
  • juli 2016
  • juni 2016
  • maj 2016
  • mars 2016
  • februari 2016
  • januari 2016
  • december 2015
  • november 2015
  • oktober 2015
  • september 2015
  • augusti 2015
  • juli 2015
  • juni 2015
  • maj 2015
  • april 2015
  • mars 2015
  • februari 2015
  • januari 2015
  • december 2014
  • november 2014
  • oktober 2014
  • september 2014
  • augusti 2014
  • juli 2014
  • juni 2014
  • maj 2014
  • februari 2014
  • januari 2014
  • december 2013

Kategorier

  • Översättning
  • Ekopoesi
  • Kort
  • kulturekonomi
  • mat
  • Okategoriserade
  • Poesi
  • Pubiceringsformer
  • Samhällsdebatt
  • Scen

Meta

  • Registrera
  • Logga in
  • Inlägg via RSS
  • Kommentarer via RSS
  • WordPress.com

Senaste inläggen

  • Den tredje hjärnhalvan
  • Tack Sven Wernström 1925–2018
  • Uppläsningens dialektik (3): Instrumentet
  • Uppläsningens dialektik (2): Lyssnaren
  • Uppläsningens dialektik 1: Vanvördnad

Senaste kommentarer

Arkiv

  • september 2018
  • augusti 2018
  • juli 2018
  • mars 2018
  • december 2017
  • november 2017
  • oktober 2017
  • september 2017
  • augusti 2017
  • juli 2017
  • juni 2017
  • mars 2017
  • februari 2017
  • januari 2017
  • december 2016
  • november 2016
  • oktober 2016
  • september 2016
  • augusti 2016
  • juli 2016
  • juni 2016
  • maj 2016
  • mars 2016
  • februari 2016
  • januari 2016
  • december 2015
  • november 2015
  • oktober 2015
  • september 2015
  • augusti 2015
  • juli 2015
  • juni 2015
  • maj 2015
  • april 2015
  • mars 2015
  • februari 2015
  • januari 2015
  • december 2014
  • november 2014
  • oktober 2014
  • september 2014
  • augusti 2014
  • juli 2014
  • juni 2014
  • maj 2014
  • februari 2014
  • januari 2014
  • december 2013

Kategorier

  • Översättning
  • Ekopoesi
  • Kort
  • kulturekonomi
  • mat
  • Okategoriserade
  • Poesi
  • Pubiceringsformer
  • Samhällsdebatt
  • Scen

Meta

  • Registrera
  • Logga in
  • Inlägg via RSS
  • Kommentarer via RSS
  • WordPress.com
Blogga med WordPress.com.
%d bloggare gillar detta: